Terceiro Lançamento: Os Foderosos das Seis Picas #1

Yahaloo~

A Senpai chegou com o lançamento desta semana~!

É assim que vocês vão ficar depois de ver esse episódio.

É assim que vocês vão ficar depois de ver esse episódio.

O episódio deste post é um dos primeiros episódios da temporada (que eu só vi essa semana): Os Foderosos das Seis Picas, ou também conhecido como a Diva Adlet e as outras Picas Figurantes… tem até gente que chama de Rokka no Yuusha, mas eu não confio nesse pessoal.

Esse episódio tem o selo de aprovação da Kei Shishou.

Algumas prints para vocês verem o que vai rolar nesse epi:

Nenhum fansub gringo pegou Rokka pra fazer um negócio bunitinho, então está no mesmo esquema do Menino Yamada da semana passada: fiz o timming da abertura e encerramento. Eu tinha até feito uma tradução certinha delas, já que gostei das duas, mas ficou tão lixo que vou poupar seus olhos daquilo 8D

Não me responsabilizo por ninguém que acabe com câncer por causa das minhas incríveis habilidades de timming.

Enfim, a legenda: https://www.dropbox.com/s/e2b97tfsgxt4lxc/%5BSenpaiZueiraSub%5D%20Rokka%20no%20Yuusha%20-%2001%20%5B720p%5D.ass?dl=0

O blá blá blá de sempre, recomendo baixarem o episódio em ingrish do HorribleSubs para evitar qualquer problema de sincronização… ou você pode me ignorar e sofrer as consequências de assistir um episódio dessincronizado. A escolha é contigo, fera!

Link do torrent do episódio em inglês: http://www.nyaa.se/?page=view&tid=707951

Para conseguir ver as legendas da SenpaiZueiraSubs, basta carregar o arquivo no MPC ou renomear seu arquivo de vídeo para o nome da legenda, ou o contrário. Atenção, o nome precisa estar idêntico!

 

Estou considerando fazer o episódio um de GATE pra semana que vem, mas só considerando. E sim, só estou começando a ver os baguios dessa temporada agora.

Aceito sugestões de primeiros episódios para zuar. Menos Prision School. Nem vou assistir aquilo.

 

Até mais e um beijo no kokoro pra todos vocês, feronas!

Anúncios

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair /  Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair /  Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair /  Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair /  Alterar )

Conectando a %s